
This is a completely different blog entry for me and something that could have only been achieved with the help of my wife Liv. As you’ll know if you read my blog she speaks fluent Chinese and I had the great pleasure of shooting an engagement shoot for Mabel and Miu who flew over from Hong Kong.
This post is a translation in Chinese of the previous blog post.
大約一個禮拜前我為一對香港來的情侶Mabel和Miu拍攝他們的訂婚照,在亞洲(香港,台灣,中國)婚紗照拍攝的方法和英國的拍攝方式不同。當然他們也重視婚禮當天的拍照留念,但是婚禮當天的攝影我們稱之為“婚禮記錄”, 一般新人們一定會在結婚前在他們中意的婚紗攝影公司的安排下拍攝許多組不同造型的婚紗照留念或在婚禮當天展示親朋好友。
以台灣的婚紗照為例, 拍攝當天攝影公司會有專屬的化妝師,髮型師和5~6套不同的禮服供新人們更換、拍照(有時會有更多套不同禮服),然後可以選擇在棚內或是出外景拍攝,這種婚紗照的拍攝方式非常的吸引人,我和Liv也非常想要拍攝這種類型的婚紗照留念(不過要等Liv生完baby後回恢她以往的身材而我要好好減肥,哈!),我想這類型的婚紗照在英國是非常的昂貴的。
Mabel和Miu來自遙遠的香港,我們雖然沒有提供禮服和化妝的服務但是他們還是為了留下最完美的回憶而穿著自已帶來的禮服!Mabel穿著非常漂亮的白紗禮服,Miu穿著黑色黑裝和領結!他們對他們的Pose也做了很多事前準備的功課,比如說:要他們深情擁抱或是深情地注視著對方時,他們可以一次就做到位!或是不需太多的指點他們就知道手要擺那裡才好看,這點讓我非常印象深刻和敬佩.
由於他們在拍攝前做足了這些“功課“,所以讓我們在整個拍攝過程中非常的順利且拍了許多讓人愛不擇手的照片。
這次拍攝過程中我們也發掘了一些新的拍攝景點,例如:Writers Square, 非常安靜和漂亮而且有許多空間和光線。另一個新景點是美麗的Assembly Rooms。
希望你們喜歡我這次的訂婚照,如果你也有興趣來愛丁堡拍攝不一樣的訂婚照別忘了連絡我們喲!有什麼問題也別客氣請寫電子郵件來詢問,Liv是台灣人,雖然她的中文在住在英國五年的時光中變的有點生疏,可是我想還是有一定的程度在!
Hope you enjoyed this post and for more photos like these check out my main website at: http://www.chrisradleyphotography.com












































































{ 0 comments… add one now }